Una pequeña gran curiosidad: Inglés Ilegible.
¡Hola amig@s y lector@s de Cibercorresponsales!
La curiosidad de hoy es breve:
Todos tenemos una palabra en inglés que no podemos leer, o mejor dicho, que nunca pronunciamos correctamente.
Personalmente, no pensaba que pudiera ser verdad, pero es que es incosciente: cuando no estás pensando en esa palabra continuamente la pronuncias mal o la confundes con otra (por ejemplo, leyendo un texto moderado en inglés).
A mí me ocurre y, encima, es una palabra que sale en un porcentaje muy alto de textos...
NO puedo pronunciar bien la palabra "where", porque la pronuncio como "were".
Sé que puede parecer una diferencia ínfima, pero existe e implica que puedes equivocarte al comunicarte con otra gente en inglés.
¿Cuál es la vuestra? ¿Lo sabéis? Si no, a lo largo de vuestra experiencia con el inglés lo averiguaréis...
Y hasta aquí el Post de Bolsillo™ del día 27/05/2014
Comentarios
No se pueden incorporar más comentarios a este blog.