Cibercorresponsales

I Miss You (Letra+traducción)

Publicado por aidasmiler el 30/03/2014 · Categorías: Música

Holaaa!!!

Hoy os enseño esta canción de Miley Cyrus que dedicó a su abuelo cuando este falleció. Creo que habrá bastante gente que se sentirá identificada con ella. Espero que os guste

Aquí va:

INGLÉS

You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
You'd hold me close in your arms

I loved the way you felt so strong
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here holding me

[CHORUS:]
I miss you
I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

You used to call me your dreamer
And now I'm living out my dream
Oh how I wish you could see
Everything that's happening for me
I'm thinking back on the past
It's true that time is flying by too fast

I know you're in a better place, yeah
But I wish that I could see your face, oh
I know you're where you need to be
Even though it's not here with me

[CHORUS]
I miss you
I miss your smile
And I still shed a tear
Every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go
And I need you to know
I miss you, sha la la la la
I miss you

ESPAÑOL

Sha-la-la-la-la, sha-la-la-la-la
Solías llamarme tu ángel
Dije que fue enviado directamente hacia abajo desde el cielo
¡Te abrázame en tus brazos

Me encantó la forma en que se sentía tan fuerte
Nunca quise que te vayas
Yo quería que te quedes aquí que me sostiene

[CORO:]
Te echo de menos
Echo de menos tu sonrisa
Y yo todavía derramó una lágrima
Una que otra vez
Y aunque ahora es diferente
Todavía estás aquí de alguna manera
Mi corazón no te dejará ir
Y necesito que sepas
Te extraño, sha la la la la
Te echo de menos

Usted solía llamar a su soñador
Y ahora estoy viviendo mi sueño
¡Oh, cómo deseo que pudieras ver
Todo lo que está pasando por mí
Estoy pensando en volver sobre el pasado
Es cierto que el tiempo vuela muy rápido

[Estribillo]

Sé que estás en un lugar mejor, sí
Pero me gustaría que pudiera ver su rostro, oh
Sé que estás donde debes estar
A pesar de que no está aquí conmigo

[Estribillo x2]

Sus videos

inglés

español